日产 日产轩逸
摘要：
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于日产的问题，于是小编就整理了2个相关介绍日产的解答，让我们一起看看吧。为什么只有尼桑叫“日产”，而丰田、本田、马自达不能叫日产？... 大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于日产的问题，于是小编就整理了2个相关介绍日产的解答，让我们一起看看吧。
为什么只有尼桑叫“日产”，而丰田、本田、马自达不能叫日产？
NISSAN-尼桑（音译）-日产（中文名）
TOYOTA-偷油塔（网络音译）-丰田（中文名）
HONDA-宏达（音译）-本田（中文名）
MAZDA-万事得（广东音译）-马自达（中文名）
中华文化博大精深，“日产”是尼桑音译过来的中文名字，但是日产的中文意思可以让人误解为在日本生产的意思。这就是日系车，和日产的区别了。这就是为什么丰田。本田，马自达只能叫日本车，而不叫日产。
作为一个汽车小白，以前对汽车真的是十窍通了九窍，一窍不通，现在只通一窍。相信很多对汽车不感兴趣的人会有和我一样的感受。曾经我以为日产，就是在日本生产的汽车，并不知道有NISSAN这个品牌的汽车。原因是我知道有北京奔驰，福建奔驰这些汽车的名字。汽车名字前面的地方名，就是汽车的产地，北京奔驰在北京生产，福建奔驰在福建生产。按照这个逻辑，“日产”就是在日本生产的汽车。后来才发现自己理解错了，日产就是尼桑的译音。
还有哪些国外品牌的名字是音译过来的呢？
鞋子品牌有阿迪达斯，耐克等等，汽车品牌有奔驰，劳斯莱斯等等，饮食品牌有麦当劳，可口可乐等等，化妆品品牌有香奈儿，圣罗兰等等。
日产和尼桑的区别？
日产在日语中的发音是“NISSAN”，而“尼桑”其实是“NISSAN”的英文音译。所以日产和尼桑所指代的意思完全一样，只是不同的名字而已。而目前日产的最大股东其实是法国雷诺汽车，其持有日产公司42.4%的股份，实质上日产是被法国雷诺收购了。
日产汽车公司创立于1933年，是日本三大汽车制造商之一，到1999年连续7年亏损，濒临破产。1999年5月28日，雷诺收购了日产汽车36.8%股权，并收购了日产在欧洲的五个财务子公司，当年10月30日，雷诺增持日产的股份至44.4%；双方于2001年10月成立雷诺-日产联盟
1、完全一样，日产和日产是同一个汽车制造商日产的不同中文翻译；日产是日产汽车公司的官方名称和商标。用罗曼写的，是日产，日产是日产的音译。
2、其实早些时候叫“NISSAN”。但由于商标注册的原因，日产发现一家公司在正式登陆后注册了日产，于是由音译改为意译和音译相结合的“日产”。
3、NI其实就是“”的意思，比如，Nippon就是；“Production”是从SSAN音译过来的，所以日产取了一个新名字“NISSAN”。
4、近期因知识产权问题更名的类似案例包括雷克萨斯由雷克萨斯变更为雷克萨斯，以及路虎由路虎变更为路虎。
5、现在日产已经和雷诺达成战略联盟，互相控制，在同一条线上生产汽车。国内有合资企业，分别是东风日产和郑州日产。
没有区别，一个是英文翻译的名字，一个是音译。
日产（NISSAN），是日本的一家汽车制造商，由鲇川义介于1933年在神奈川县横滨市成立，目前在二十个国家和地区（包括日本）设有汽车制造基地，并在全球160多个国家和地区提***品和服务。公司经营范围包括汽车产品和船舶设备的制造、销售和相关业务，现任总裁兼首席执行官为卡洛斯·戈恩（Carlos Ghosn）。1999年，雷诺与日产汽车结成独立的合作伙伴关系，在广泛的领域中展开战略性的合作，日产汽车通过联盟将事业区域拓展至全球，其经济规模大幅增长。
到此，以上就是小编对于日产的问题就介绍到这了，希望介绍关于日产的2点解答对大家有用。
